viernes, 15 de diciembre de 2017

ENTREGA DE MEDALLAS Y DIPLOMAS EN EL JARDÍN - MEDAILLEN UND DIPLOMENLIEFERUNG IM KINDERGARTEN.

Durante los días 12, 13 y 14 del corriente mes, el  Jardín Alemán  Moreno se vistió  de gala para llevar a cabo el “Acto solemne de despedida de los alumnos de las terceras secciones”. En esta ceremonia se ha hecho entrega de medallas y diplomas a los niños que han finalizado su paso por el nivel inicial. 
Por primera vez el Acto se llevó a cabo en el jardín, que fue especialmente decorado para la ocasión. Fueron jornadas muy emotivas, disfrutadas por los alumnos, los docentes y las familias que acompañaron. 






jueves, 14 de diciembre de 2017

“COCINANDO HISTORIAS” EN EL JARDÍN - GEKOCHTE GESCHICHTEN IM KINDERGARTEN

El Nivel Inicial también dijo presente al momento de despedir el año y lo hicieron de una manera especial: cada sección preparó junto a sus docentes una historia y la dramatizaron jugando, primero en la sala o SUM y luego con disfraces en el escenario. De esta manera, cada niño fue el principal protagonista de su cuento, participando activamente en la creación del mismo. Bajo el título “Cocinando historias” y acompañados por múltiples músicas que seleccionaron de acuerdo a los relatos, todos pudieron disfrutar de este momento único, despidiéndose así también de este ciclo lectivo 2017. Agradecemos especialmente a quienes nos ayudaron para que todo resulte tan enriquecedor, a las familias por la buena predisposición y en especial a los niños que siempre nos deleitan con su espontaneidad.